你会跟老外推荐哪道杭州美食？ 来橙柿互动分享#杭州美食SHOW#亚运会门票、吉祥物公仔和西湖音乐节门票等你来拿
Dongpo Pork、Pia’erchuan Noodles、Victory Cake……这些英文单词，你知道是什么菜名吗？东坡肉、片儿川、定胜糕，这些杭州的名菜和名点，不仅中文名好记，英文名也很简单易学。
今年是杭州的亚运年，“全民学英语·一起迎亚运”，杭州的这些名菜，你会用英语说吗？不妨跟着我们一起来学一学。
每次去西餐厅，总会被菜名震撼住。比如，“慢煮牛舌佐马斯卡布尼奶酪芝麻菜与意大利陈年黑醋”，一听名字，就被震慑住了。但我们杭州菜的英文名，也没在输的，不信你试试，用英文说葱包烩。
“Fried Dough Sticks Wrapped in Thin Pancake”，这就是葱包烩的官方英文名，直译成中文就是“薄饼裹着油条”，惊不惊喜？意不意外？！
“猫耳朵”的英文名是Cat-ear Shaped Noodles，猫耳朵里面真的有猫吗？如果外国友人提出这个灵魂拷问，也许你就可以好好说道说道，猫耳朵只是形如猫耳的面食而已。
东坡肉（Dongpo Pork）又有什么典故呢？你可以跟外国友人好好介绍一下我们的“老市长”苏东坡，并且带他们去逛逛苏堤，原来杭州的美食有这么多故事呢！
外国友人到了杭州，你会推荐哪些地道的杭帮菜呢？在第三届杭州市民日即将到来之际，我们请广大市民来参加“杭州美食SHOW”，介绍你认为好吃的杭州地道美食，如果你很擅长做菜，也欢迎你用照片或者视频来秀你的厨艺。更欢迎，有语言天赋的你，用方言来介绍自己做的美食。
征集时间：即日起-5月10日
参加方式：下载橙柿互动App，点击右下角“橙友圈”，进入“杭州市民日”话题，带关键词#杭州美食Show#，分享你熟悉的杭州美食，也可以上传自己做的美食，图文、视频均可（视频不超过500M），开头要用中英文介绍菜名哦，更欢迎用方言介绍哦!
我们每周会选出10个优秀美食发帖，送出10个亚运吉祥物公仔 (单个)。活动结束后，我们将选出3名美食达人，每人奖励2张西湖音乐节的门票；优胜奖5名，每人奖励亚运会热门赛事门票3张；参与奖20人，每人奖励中国国际动漫节门票3张。
温馨提醒：以上获奖者，都可以去第三届杭州市民日的线下体验点（待定）免费体验；由于杭州亚运会、亚残运会相关门票现在尚未出票，奖品以现实情况为准。
杭州菜的英文名，我们也帮你整理好了，一起来学习吧！
